Estudio comparativo de contaminación de tres sistemas cerrados para la preparación de fármacos peligrosos mediante simulación con fluoresceína
Resumen
Objetivo: El objetivo de este estudio fue comparar la contaminación ambiental generada durante la preparación de fluoresceína y el tiempo de preparación usando tres sistemas cerrados de transferencia diferentes.
Método: Estudio comparativo de elaboración de mezclas de fluoresceína con tres tipos de sistemas cerrados en una unidad de mezclas peligrosas de un Servicio de Farmacia de un Hospital General Universitario. Se consideró contaminación ambiental la detectada en los puntos críticos de conexión y las salpicaduras generadas en cualquier otro punto distinto. La variable principal fue la detección cualitativa mediante luz ultravioleta de la contaminación generada cuando se comparan tres sistemas (sistema A: ChemoClave®, sistema B: válvula SmartSite® y conector Texium®, sistema C: PhaSealTM con alargadera luer BD). Se prepararon 60 mezclas para poder detectar diferencias de al menos el 5%.
Resultados: Se detectó contaminación en los puntos críticos durante la preparación en todas las mezclas de los grupos A y B. No se detectó contaminación en ninguna de las mezclas en las que se usó el sistema cerrado PhaSealTM. Se encontraron diferencias estadísticas entre los grupos A y C (p < 0,001) y entre los grupos B y C (p < 0,001); no se encontraron diferencias entre los grupos A y B.
Conclusiones: La combinación del sistema PhaSealTM y la alargadera luer BD para administrar fármacos peligrosos en la modalidad de árbol ha mostrado ser el sistema con el menor nivel de contaminación durante la preparación, sin que esto se traduzca en aumento en el tiempo de elaboración.
Palabras clave
Texto completo:
PDF (English)Referencias
Howard J. Preventing occupational exposure to antineoplastic and
ther hazardous drugs in health care settings. The National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH) Publication Number 2004-165, Cincinnati; 2004 [accessed 30/03/2018]. Available at: http://www.cdc.gov/niosh/docs/2004-165/pdfs/2004-165.pdf
Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT). Medicamentos peligrosos. Medidas de prevención para su preparación y administración. Barcelona; 2016 [accessed 30/03/2018]. Available at: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/FICHAS%20D E%20PUBLICACIONES/EN%20CATALOGO/Higiene/2016%20medicamento s%20peligrosos/Medicamentos%20peligrosos.pdf
Yoshida J, Koda S, Nishida S, Nakano H, Tei G, Kumagai S. Association between occupational exposure and control measures for antineoplastic drugs in a pharmacy of a hospital. Ann Occup Hyg. 2013;57(2):251-60. DOI: 10.1093/annhyg/mes061
USP. General Chapter 800 Hazardous Drugs: Handling in Healthcare Settings; 2016 [accessed 30/03/2018]. Available at: http://www.usp.org/compounding/general-chapter-hazardous-drugs- handling-healthcare
Wick C, Slawson MH, Jorgenson JA, Tyler LS. Using a closed-system protective device to reduce personnel exposure to antineoplastic agents. Am J Health Syst Pharm. 2003;60(22):2314-20.
Spivey S, Connor T. Determining sources of workplace contamination with antineoplastic drugs and comparing conventional IV drug preparation with a closed system. Hosp Pharm. 2003;38(2):135-9. DOI: org/10.1177/001857870303800213
Harrison BR, Peters BG, Bing MR. Comparison of surface contamination with cyclophosphamide and fluorouracil using a closed-system drug transfer device versus standard preparation techniques. Am J Health Syst Pharm. 2006;63(18): 1736-44. DOI: 10.2146/ajhp050258
Nygren O, Olofsson E, Johansson L. Spill and leakage using a drug preparation system based on double-filter technology. Ann Occup Hyg. 2008;52(2):95-8. DOI: 10.1093/annhyg/mem067
Siderov J, Kirsa S, McLauchlan R. Reducing workplace cytotoxic surface contamination using a closed-system drug transfer device. J Oncol Pharm Pract. 2010;16(1):19-25. DOI: 10.1177/1078155209352543
Sessink PJ, Connor TH, Jorgenson JA, Tyler TG. Reduction in surface contamination with antineoplastic drugs in 22 hospital pharmacies in the US following implementation of a closed-system drug transfer device. J Oncol Pharm Pract. 2011;17(1):39-48. DOI: 10.1177/1078155210361431
Clark BA, Sessink PJM. Use of a closed system drug-transfer device eliminates surface contamination with antineoplastic agents. J Oncol Pharm Pract. 2013;19(2):99-104. DOI: 10.1177/1078155212468367
National Institute for Occupational Safety and Health (NIOSH), Centers for Disease Control and Prevention. A performance test protocol for closed system transfer devices used during pharmacy compounding and administration of hazardous drugs (draft) [accessed 30/03/2018]. Available at: http://www.cdc.gov/niosh/topics/hazdrug/pdfs/performancetestprotocolcl osedsystemtransferdevices.pdf
Gómez-Álvarez S, Porta-Oltra B, Hernández-Griso M, Pérez-Labaña F, Climente- Martí M. Evaluation of two closed-system drug transfer device in the antineoplastic drug elaboration process. Farm Hosp. 2016;40(1):36-43. DOI: 10.7399/fh.2016.40.1.9059
Forte Pérez-Minayo M, Castillo Bazán E, Hernández Segurado M, Arias Moya MA, Pelegrín Torres P, Bécares Martínez FJ. Use of closed systems in the Hospital Pharmacy. Farm Hosp. 2016;40(2):102-10. DOI: 10.7399/fh.2016.40.2.9994
González-Haba E, Manrique-Rodríguez S, Herranz A, Casado C, Sánchez MN, Sanjurjo M. Evaluation and selection of closed-systems for safe cytostatics handling. Eur J Clin Pharm. 2015;17(4):279-88.
Favier B, Labrosse H, Gilles-Afchain L, Cropet C, Perol D, Chaumard N, et al. The PhaSeal® system: impact of its use on workplace contamination and duration of chemotherapy preparation. J Oncol Pharm Pract. 2012;18(1) 37-45. DOI: 10.1177/1078155211401454
González-Haba Peña E, Manrique Rodríguez S, Herranz Alonso AM, Pérez Castán P, Moreno Gálvez M, Iglesias Peinado, et al. Comparative study of preparation of hazardous drugs with different closed-system drug transfer devices by means of simulation with fluorescein. Farm Hosp. 2016;40(6):496-503. DOI: 10.7399/fh.2016.40.6.10607
Power L. Closed-System Transfer Devices. For Safe Handling of Injectable Hazardous Drugs. Pharmacy Practice News. 2013 [accessed 30/03/2018]. Available at: http://www.pharmacypracticenews.com/download/cstd_ppn0613_wm.pdf
Nota técnica de Prevención 1.051: Exposición laboral a compuestos citostáticos: sistemas seguros para su preparación. Instituto Nacional de Seguridad e Higiene en el Trabajo (INSHT); 2015 [accessed 30/03/2018]. Available at: http://www.insht.es/InshtWeb/Contenidos/Documentacion/NTP/NTP/Fich eros/1043a1054/ntp-1051w.pdf
Davis J, McLauchlan R, Connor TH. Exposure to hazardous drugs in Healthcare: An issue that will not go away. J Oncol Pharm Pract. 2011;17(1):9-13. DOI: 10.1177/1078155210388462
DOI: http://dx.doi.org/10.7399%2Ffh.11024
Enlaces refback
- No hay ningún enlace refback.
Farmacia Hospitalaria
Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. C/ Serrano n. 40 2º Dcha. - 28001 Madrid
eISSN: 2171-8695
ISSN-L: 1130-6343
Dep. Legal: M-39835-2012
Correo electrónico de contacto: [email protected]
Los artículos publicados en esta revista se distribuyen con la licencia: Creative Commons Attribution 4.0.
La revista Farmacia Hospitalaria no cobra tasas por el envío de trabajos, ni tampoco cuotas por la publicación de sus artículos.