Evaluación de la calidad del etiquetado de muestras para investigación clínica

Pablo Pérez-Huertas, María Tordera-Baviera, Concepción Martínez-Nieto, Natalia Benito-Zazo, Ana García-Robles, José Luis Poveda-Andrés

Resumen


Objetivo: Evaluar la calidad de las etiquetas de muestras para ensayos clínicos mediante la normativa vigente y analizar su posible correlación con las características específicas de cada muestra. Método: Estudio transversal multicéntrico en el que se analizaron las muestras de ensayos clínicos de dos hospitales de tercer nivel. Se estudió la presencia de los once ítems de la Directiva 2003/94/CE, el nombre del ensayo y la dosis en la portada de la etiqueta como variables de calidad del etiquetado. Se analizó la influencia de las características propias de la muestra con la calidad del etiquetado. Resultado: Se analizaron un total de 503 muestras de 220 ensayos. La calidad media del etiquetado, entendido como el porcentaje de ítems del Anexo 13, fue del 91,9%. El 6,6% no contenía el nombre de la muestra en la cara externa de la etiqueta, mientras que a un 9,7% les faltaba la dosis. Las muestras con presentación de tipo ensayo clínico presentaron mayor calidad (p < 0,049), el enmascaramiento disminuía la calidad (p = 0,017) y la identificación por número de kit o por paciente la aumentaban (p < 0,01). La variable promotor fue la que más variabilidad introdujo en el análisis. Conclusiones: La calidad media del etiquetado es adecuada en la mayoría de las muestras del ensayo clínico. Resulta preocupante la ausencia de información esencial, como el código del ensayo clínico y el período de validez, en algunas muestras que pueden ser fuente potencial de errores de dispensación o de administración.

Palabras clave


Etiqueta de medicamentos; Ensayo clínico; Errores médicos

Texto completo:

PDF (English)

Referencias


Comisión Europea. Normas de Correcta Fabricación de Medicamentos en Investigación [Internet]. 2003 [Citado 10-08-2015]. p. 1–20. Disponible en: http://www.aemps.gob.es/investigacionClinica/medicamentos/docs/anexo-13_EC.pdf

Hellier E, Edworthy J, Derbyshire N, Costello A. Considering the impact of medicine label design characteristics on patient safety. Ergonomics. 2006;49(5-6):617–30.

Vredenburgh AG, Zackowitz IB. Drug labeling and its impact on patient safety. Work. 2009;33(2):169–74.

Bohand X, Simon L, Perrier E, Mullot H, Lefeuvre L, Plotton C. Frequency, types, and potential clinical significance of medication-dispensing errors. Clinics (Sao Paulo). 2009;64(1):11–6.

Alexander JH, Levy E, Lawrence J, Hanna M, Waclawski AP, Wang J, et al. Documentation of study medication dispensing in a prospective large randomized clinical trial: experiences from the ARISTOTLE Trial. Am Heart J. 2013;166(3):559–65.

Richards CF, Cannon CP. Reducing medication errors: potential benefits of bolus thrombolytic agents. Acad Emerg Med. 2000;7(11):1285–9.

Sanks RJ. A pharmacy manager’s perspective on a serious adverse drug event. Am J Health Syst Pharm. 1999;56(9):907–9.

Royal Pharmaceutical Society of Great Britain. Professional Guidance on Pharmacy Services for Clinical Trials Version 1 [Internet]. 2013. p. 1–19. Disponible en: http://www.rpharms.com/support-pdfs/professional-guidance--n-pharmacy-services-for-clinical-trials-141013.pdf

Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. 57 Congreso Nacional de la Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. Comunicaciones científicas [Internet]. 2012. p. 88. Disponible en: http://www.sefh.es/sefhpublicaciones/documentos/57-congreso/Congreso-SEFH-comunicaciones-2012.pdf




DOI: http://dx.doi.org/10.7399%2Ffh.2016.40.2.9753

Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Incluida en:

Bibliovigilance Dialnet DOAJ Dulcinea EBSCO Embase ESCI Ibecs Latindex MEDES mEDRA MIAR PUBMED REDALYC Redib SciELO SCOPUS Sherpa/Romero

Farmacia Hospitalaria

Sociedad Española de Farmacia Hospitalaria. C/ Serrano n. 40 2º Dcha. - 28001 Madrid

eISSN: 2171-8695 

ISSN-L: 1130-6343

Dep. Legal: M-39835-2012

Correo electrónico de contacto: [email protected]

Los artículos publicados en esta revista se distribuyen con la licencia: Creative Commons Attribution 4.0.

La revista Farmacia Hospitalaria no cobra tasas por el envío de trabajos, ni tampoco cuotas por la publicación de sus artículos.